델문도

(Übersetzt von Google) Dieses Café befindet sich gegenüber von Hongdae Sangsang Madang und wurde ursprünglich von einem japanischen Besitzer geführt. Ich habe gehört, dass zwei Koreaner, die zusammengearbeitet haben, den Laden gekauft und betrieben haben. Es gab viele Leute, die nicht wussten, wo es war, wegen des Äußeren wie ein gewöhnliches Zuhause oder Büro. Es scheint, dass es auch Dell Mundo auf Jeju Island gibt, aber ich war nur in Hongdae. Es gibt Tische für Gäste, die alleine kommen, und Tische, die wie Tatami-Räume aussehen. Der einzigartige und köstliche Geschmack des japanischen hausgemachten Mittagessens. Ich esse gerne Oyakodon, aber Kaffee und Desserts sind auch sehr lecker. Es wird empfohlen, wenn Sie dunklen Raum mögen. (Original) 홍대 상상마당 건너편에 있는 카페로 원래 일본인 주인이 운영했던 카페입니다. 함께 일하던 한국인 두 분이 가게를 인수하여 운영하는 것으로 들었어요. 마치 일반 가정집이나 사무실 같은 외관 때문에 어디인지 모르는 사람들이 많았는데 이제 간판이 생겼으니 찾아가기 쉬워졌습니다. 제주도에도 델문도가 있는 것 같은데 저는 아직 홍대점밖에 가보지 못했네요. 혼자 온 손님을 위한 테이블도 있고 다다미방 같이 생긴 테이블도 있어요. 일본 가정식 스타일의 점심식사를 제공한다는 점이 독특하고 맛도 좋아요. 오야코동을 즐겨 먹습니디만 커피나 디저트류도 맛이 좋아요. 어둑어둑한 공간을 좋아한다면 추천입니다.

(Übersetzt von Google) Ich fühlte mich wie in einem Straßencafé, in dem ich in Japan vorbeischaute, aber die Getränke und Speisekarten im Laden waren tatsächlich im japanischen Stil und die Musik kam mit einer Mischung aus japanischer Musik heraus. Der Ort war mir egal, aber die Menüpreise waren kein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Warabi Mochi wurde persönlich angezündet. Es fühlt sich an wie ein Gelee, das nichts schmeckt. Es scheint in Ordnung zu sein, wenn Sie es mit Ahornsirup und Eis essen. (Original) 일본에서 들른 길거리 카페같은 느낌을 받았는데 실제로 가게에 음료나 메뉴 서적들이 일본식으로보였고 음악도 일본음악이 섞여서 나왔어요. 장소는 크게 신경쓰이지않았는데 메뉴 가격이 가성비있진않았어요. 와라비모찌는 개인적으로 비추였어요 아무맛안나는 묵같은느낌에 메이플시럽과 아이스크림이랑 먹으면 괜찮은것같으면서도 따로노는 낮선맛이라... 우유푸딩이랑 아메리카노는 괜찮았네요.

(Übersetzt von Google) Eines Tages ging ich nach Delmundo Island in Jeju. Hongdae Delmundo hat in der Vergangenheit mehrfach besucht. Hongdae's Delmun, das nach langer Zeit besucht wurde, ist wie immer immer noch köstlich. (Original) 언젠가 제주의 델문도도 한번 다녀왔다. 홍대의 델문도는 과거에 수없이 방문했다. 오랜만에 방문한 홍대의 델문도, 언제나처럼 여전히 맛이 좋다.

(Übersetzt von Google) Es ist ein Café und ein Restaurant. Das Essen ist lecker und der Nachtisch ist lecker. Ich persönlich mag cremiges Brot. Es ist schwer zu finden, weil es kein Zeichen gibt, aber es ist ein wirklich guter Ort. (Original) 카페 겸 식당 입니다 식사도 맛있고 디저트도 맛있어요 개인적으로는 크림브륄레 제일 좋아합니다 간판이 없어 찾기 어렵지만 진짜 좋은 곳입니다

(Übersetzt von Google) Dieses Café wurde von einem berühmten japanischen Mann namens Naoki Suzuki geführt. Derzeit ist die Frau, die schon lange gearbeitet hat, dafür verantwortlich und arbeitet seit 10 Jahren. Ich kann dich fühlen (Der Eigentümer scheint auch tief beeindruckt von der japanischen Kultur zu sein.) Da die Lage des Cafés etwas eingeschränkt ist, ist es schwierig zu finden, aber außerhalb des überfüllten Stadtzentrums kann es ein wenig falsch sein. Es gibt ziemlich viele Menüs, und fast alle sind handgefertigt, daher ist die Qualität hoch. (Original) 스즈키 나오키라는 유명(?) 일본인이 운영하던 까페. 현재는 오랜기간 함께 일하던 아가씨가 담당하고 있으며, 10년 동안 일해왔다고 한다. 니뽄삘을 느낄 수 있다. (주인장 역시 일본 문화에 심취해 있는 듯하다.) 까페 위치가 다소 구석에 짱박혀 있기에 찾기는 어렵지만, 조금이나마 사람들이 북적거리는 도심을 벗어난 착각을 느낄 수 있다. 메뉴의 종류가 상당히 많으며, 거의 혹은 전부 수제로 만들었기에 퀄리티는 높다고 할 수 있다.

(Übersetzt von Google) Wirklich schönes Café am Strand von Hamduck. Sie können den Meerblick genießen, indem Sie einfach irgendwo in diesem Café sitzen :) Der Preis war allerdings so günstig, Ich habe 14.500 Won für Ice Americano und Tiramisu bezahlt. Aber trotzdem kann man diesen schönen Anblick nie satt sehen😆 Zu Ihrer Information, Sie könnten von der Welle nass werden, wenn Sie draußen einen Tisch haben (sehen Sie sich mein erstes Bild an, schauen Sie sich diesen Boden an!) (Original) Really nice cafe around Hamduck beach. You can enjoy the ocean view just by sitting anywhere in this cafe:) Price was bot that cheap though, I paid 14,500won for ice americano abd tiramisu. But still you can never get sick of this beautiful view😆 FYI, you might get wet by the wave if you have a table outside (check my first picture, look at that floor!)